MP3test① 「ある」「いる」「〜です」などの基本表現（存在・状態・基本表現）
Contents
- 1 このグループで学ぶ英文法
- 2 例文
- 3 ストーリー
- 4 瞬間英訳チャレンジ
- 5 ① 「ある」「いる」「〜です」などの基本表現（存在・状態・基本表現）
- 5.1 ・あります（1）is / are（特定の物が「ある」と伝える表現）
- 5.2 ・あります（2）There is / There are（新しく話題に出す物が「ある」と伝える表現）
- 5.3 ・います（1）am / is / are（特定の人が「いる」と伝える表現）
- 5.4 ・います（2）There is / There are（名前の分からない人・一般的な人が「いる」と伝える表現）
- 5.5 ・it を「それ」と訳さないとき（天気・時間・曜日・気温などの非人称の it）
- 5.6 ・ありました？（特定の物が「あったか」をたずねる：was / were）
- 5.7 ・いましたか？（特定の人が「いたか」をたずねる：was / were）
- 5.8 ・（不特定なもの・人が）ありました／いました（出来事・人数などの存在を述べる：There was / There were）
- 6 日本語を見てすぐに英語が出てくるかチェック！
- 6.1 ・あります（1）is / are（特定の物が「ある」と伝える表現）
- 6.2 ・あります（2）There is / There are（新しく話題に出す物が「ある」と伝える表現）
- 6.3 ・います（1）am / is / are（特定の人が「いる」と伝える表現）
- 6.4 ・います（2）There is / There are（名前の分からない人・一般的な人が「いる」と伝える表現）
- 6.5 ・it を「それ」と訳さないとき（天気・時間・曜日・気温などの非人称の it）
- 6.6 ・ありました？（特定の物が「あったか」をたずねる：was / were）
- 6.7 ・いましたか？（特定の人が「いたか」をたずねる：was / were）
- 6.8 ・（不特定なもの・人が）ありました／いました（出来事・人数などの存在を述べる：There was / There were）
- 7 応用してみよう！
- 8 ストーリー
- 9 ストック
- 10 日本語を見た瞬間、英語が出てくるかチェック！
このグループで学ぶ英文法
このグループでは 「ある」「いる」「〜です」といった存在や状態に関する基本表現を学びます。
ここで勉強するのは、
いるよ（いたよ）
あるよ（あったよ）
といったように人やものの存在を伝える言い方です。
この表現を学ぶと、
・「人がどこにいる／いない」と言えるようになります。
・「物がどこにある／ない」と伝えられるようになります。
・「イベントがあった／なかった」と説明できます。
・「事故や出来事が起きた」と表現できます。
つまり、日常生活の「状況説明」がスムーズにできるようになりますよ！
例文
あります（1）is, are
解説
自分が知っている「もの」の場所を
伝えるときは、
単数の場合isを使います。
例）
My office is in Chiba
私の事務所は千葉にあるんだ
複数の場合はareを使います。
例）
Tokyo dome and Jingu Stadium are in Tokyo
東京ドームと神宮球場は東京にあるよ
自分が知っている「もの」の場所を
伝えるので、
MyやOurから始まることも多いのも特徴です。
例文
・うちの子の幼稚園は渋谷にある
My kid’s kindergarten is in Shibuya.
・うちの旦那の会社は大阪にある
My husband’s company is in Osaka.
・家の鍵はポストの中にあるよ
The house key is in the mailbox.
・うちの本社は六本木にあるんだ
Our head office is in Roppongi.
・うちの車はセブンイレブンの前にあるよ
Our car is in front of the 7-Eleven.
＜ことばメモ＞
kindergarten：幼稚園
mailbox：ポスト
head office：本社
in front of：〜の前
クイズ
うちの子の幼稚園は「四谷」にある
あります（2）There is, are
解説
相手が知ってるか知らないかわからない「もの」の場所を
伝えるときは、
単数の場合There isを使います。
会話ではThere’sと発音します。
例）
There’s a convenience store near our head office.
うちの本社の近くにコンビニがあるよ
※相手が知ってるか知らないかわからないのでtheではなく aを使う
複数の場合はThere areを使います。
例）
There are two convenience stores near our head office.
うちの本社の近くに2つのコンビニがあるよ
例文
・うちの会社の隣にガソリンスタンドがあるよ
There’s a gas station next to my office.
・駅の近くに駐輪場があるよ
There’s a bicycle parking lot near the station.
・スーパーの前にバス停があるよ
There’s a bus stop in front of the supermarket.
・駅の周りにたくさん喫茶店があるよ
There are a lot of coffee shops around the station.
・うちのマンションは12部屋あるんだ
There are twelve rooms in our apartment.
＜ことばメモ＞
gas station：ガソリンスタンド
next to：〜の隣に
bus stop：バス停
bicycle parking lot：駐輪場
coffee shop：喫茶店
around：〜の周りに
apartment：マンション
います（1）am, is, are
解説
名前を知ってる人がある場所にいることを伝えるときは、
単数の場合、
am, is を使います。
会話ではI’m, He’sのように省略します。
例）
彼はニューヨークにいるよ
He’s in New York.
複数の場合、
areを使います。
会話ではThey’re, You’reのように省略します。
例）
彼らはニューヨークにいるよ
They’re in New York.
例文
・妻は家にいるよ
My wife’s at home.
・私はカラオケにいるよ
I’m at Karaoke.
・彼らは喫煙所にいます
They’re in a smoking area.
・あなたは代々木にいます※1
You’re in Yoyogi.
・長女はロンドンにいるんだ
My oldest daughter’s in London.
※1道に迷って「私は今どこにいますか？」と尋ねたら返ってきた答え
＜ことばメモ＞
oldest daughter：長女
smoking area：喫煙所
います（2）There is, are
解説
名前の分からない人を「います」と伝えるときは、
単数の場合、
There is を使います。
会話ではThere’s と発音します。
例）
庭に子供がいるよ
There’s a kid in the garden.
複数の場合、
There are を使います。
例）
隣のクラスにたくさん生徒がいるよ
There are a lot of students in the next classroom.
例文
・見て！郵便局の前にイケメンがいる！
Look! There’s a good-looking guy in front of the post office.
・おっ！バス停にかわいい子がいる！
Oh! There’s a beautiful girl at the bus stop.
・見ちゃダメ！コンビニの前でヤンキーたちがたむろしてる
Don’t look! There are some punks in front of the convenience store.
・公園にたくさんの高齢者がいる
There are a lot of senior citizens in the park.
・銀座が外人だらけなんだけど
There are a lot of foreigners in Ginza.
＜ひと口メモ＞
good-looking guy：イケメン
punk：ヤンキー
senior citizen：高齢者
foreigner：外人
it を「それ」と訳さないとき
解説
itって「それ」という意味がありますが、
itを「それ」と訳さない時があるんです。
例を出しますね。
・天気
It’s sunny. 晴れですね
・時間
What time is it now?今何時？
・曜日
It’s Monday. 今日は月曜日です
・距離
How far is it from here?ここからどのくらいある？
・状況
It’s dark. 暗いね
つまり、
it は天気・時間・曜日・距離・状況を指すときに『それ』とは訳さないんです。
例文
・やった！今日は晴れだ
Wow! It’s sunny today.
・3時だ。おやつを食べよう！
It’s 3 o’clock. Let’s have a snack.
・雨めっちゃ降ってんだけど
It’s raining hard.
・駅までどのくらいあるの？
How far is it from here to the station?
・この部屋真っ暗じゃん
It’s dark in this room.
ありました？
解説
自分が知っている「もの」の場所が
あったかどうか聞く時は、
Be動詞の過去形であるwas, were を使います。
単数の場合は、
Wasを前に出します。
例）
Was your head office in Tokyo before?
あなたの本社は以前東京にあった？
※あったんじゃないの？といった否定系の場合はWasn’t が前になる
複数の場合は、
Wereを前に出します。
例）
Were your East and West branches in Akasaka?
東支店と西支店は赤坂にあった？
※あったんじゃないの？といった否定系の場合はWeren’t が前になる
例文
・東公園は以前この街にあった？
Was East Park in this town before?
・ファミマとローソンってうちの会社の近くにあったよね？
Were Family Mart and Lawson near my office?
・本屋って最近までこのビルの2階になかったっけ？
Wasn’t the bookstore on the second floor until recently?
・去年までここにライオンズマンション建ってなかったっけ？
Wasn’t the Lions Mansion here until last year?
・サイゼリヤって5年前まで通りの向こうにあったよね？
Was Saizeriya across the street from here until five years ago?
＜ひと口メモ＞
until recently：最近まで
across the street from here：（ここの）通りの向こう
いましたか？（知ってる人が）
解説
自分が知っている「人」の場所が
「いた」か「いなかった」か聞く時は、
Be動詞の過去形であるwas, were を使います。
場所を聞く際に、場所はもちろん、誰といたかも聞くので、
Where
Who
などとあわせて使うことが多いです。
例文
・お宅のご主人は昨日の今頃どこにいましたか？
Where was your husband about this time yesterday?
・あんた、昨日の夜どこにいたの！？警察来たんだよ！
Where were you last night!? The police came!
・彼は昨日の午後誰と一緒だった？
Who was he with yesterday afternoon?
・妻は3時から5時まで家にいなかったの？
Wasn’t my wife at home between 3:00 and 5:00?
・君は去年の今頃、日本にいなかったの？
Weren’t you in Japan about this time last year?
＜ひと口メモ＞
about this time：今頃
（不特定なもの・人が）ありました/いました
解説
不特定の物・人・出来事の“存在”を言うときに There was / There were を使います。
（1）物（物事）・人が「あった／いた」
（2）イベントが「行われた」
（3）参加者が「出席していた」
（4）乗り物に「乗っていた」
（5）事故・事件などが「起きた」
例文
・今日めっちゃ電話あったね
There were lots of phone calls today.
・昨夜ヒカリエホールでファッションショーがあったんだよ
There was a fashion show at Hikarie Hall last night.
・同窓会に20人以上来たんだって
There were more than twenty people at the class reunion.
・電車はほんの数人しか乗ってなかったよ
There were only a few passengers on the train.
・今年は飛行機事故が多かったね
There were a lot of plane crashes this year.
＜ひと口メモ＞
phone call：1件の電話（通話）
class reunion：同窓会
only a few：ほんの（わずか）
passenger：乗客
plane crash：飛行機事故（墜落事故）
ストーリー
Scene 1: School
English
Student A: Hey, look! There’s a cat in our classroom.
Student B: What!? Oh no, it’s sitting on the teacher’s desk!
Student A: Don’t touch it! There are three kittens under the desk too!
＜ひと口メモ＞
kitten：子猫
日本語訳
生徒A: ねえ、見て！教室に猫がいるよ。
生徒B: え!? うわ、先生の机の上に座ってるじゃん！
生徒A: 触っちゃダメ！机の下には子猫が3匹もいる！
Scene 2: Workplace
English
Employee A: Was our boss in the office this morning?
Employee B: Nope. But there were two delivery guys sleeping on the sofa.
Employee A: What!? On the office sofa?
Employee B: Yeah… they said, “Sorry, we missed the last train.”
＜ひと口メモ＞
delivery guy：配達員
missed the last train：終電を逃した
日本語訳
社員A: 今朝、部長はオフィスにいた？
社員B: いや、いなかったよ。でも、配達員が2人ソファで寝てた。
社員A: は!? オフィスのソファで!?
社員B: うん…「終電逃しちゃってすみません」って言ってた。
Scene 3: Home
English
Mom: Honey, was there any chocolate cake in the fridge?
Dad: There was… but now there isn’t.
Mom: What do you mean!?
Dad: Our son was in the kitchen five minutes ago.
＜ひと口メモ＞
fridge：冷蔵庫
日本語訳
母: あのー、冷蔵庫にチョコレートケーキあった？
父: あったけど…今はないよ。
母: どういう意味!?
父: 息子が5分前にキッチンにいたよ。
Scene 4: Restaurant
English
Customer: Excuse me, is there Wi-Fi in this restaurant?
Waiter: Yes, but there’s a ghost in the restroom too.
Customer: …What!?
Waiter: Don’t worry. It’s friendly.
＜ひと口メモ＞
restroom：お手洗い、トイレ
ghost：幽霊
日本語訳
お客: すみません、このレストランにWi-Fiはありますか？
店員: はい、ありますよ。でもトイレには幽霊もいます。
お客: …え!?
店員: 大丈夫です。フレンドリーな幽霊ですから。
瞬間英訳チャレンジ
あります（1）is, are
うちの子の幼稚園は渋谷にある
うちの旦那の会社は大阪にある
家の鍵はポストの中にあるよ
うちの本社は六本木にあるんだ
うちの車はセブンイレブンの前にあるよ
あります（2）There is, are
うちの会社の隣にガソリンスタンドがあるよ
駅の近くに駐輪場があるよ
スーパーの前にバス停があるよ
駅の周りにたくさん喫茶店があるよ
うちのマンションは12部屋あるんだ
います（1）am, is, are
妻は家にいるよ
私はカラオケにいるよ
彼らは喫煙所にいます
あなたは代々木にいます※1
長女はロンドンにいるんだ
います（2）There is, are
見て！郵便局の前にイケメンがいる！
おっ！バス停にかわいい子がいる！
見ちゃダメ！コンビニの前でヤンキーたちがたむろしてる
公園にたくさんの高齢者がいる
銀座が外人だらけなんだけど
it を「それ」と訳さないとき
やった！今日は晴れだ
3時だ。おやつを食べよう！
雨めっちゃ降ってんだけど
駅までどのくらいあるの？
この部屋真っ暗じゃん
ありました？
東公園は以前この街にあった？
ファミマとローソンってうちの会社の近くにあったよね？
本屋って最近までこのビルの2階になかったっけ？
去年までここにライオンズマンション建ってなかったっけ？
サイゼリヤって5年前まで通りの向こうにあったよね？
いましたか？（知ってる人が）
お宅のご主人は昨日の今頃どこにいましたか？
あんた、昨日の夜どこにいたの！？警察来たんだよ！
彼は昨日の午後誰と一緒だった？
妻は3時から5時まで家にいなかったの？
君は去年の今頃、日本にいなかったの？
（不特定なもの・人が）ありました/いました
今日めっちゃ電話あったね
昨夜ヒカリエホールでファッションショーがあったんだよ
同窓会に20人以上来たんだって
電車はほんの数人しか乗ってなかったよ
今年は飛行機事故が多かったね
① 「ある」「いる」「〜です」などの基本表現（存在・状態・基本表現）
このグループは、英語のいちばん大事な土台になる表現です。 日本語で「ある」「いる」「〜です」にあたる言い方で、物や人が存在することや、今どういう状態かを伝えるときに必ず使います。 英語では、数がひとつか複数か、過去か今かによって言葉が変わりますので、それをしっかりおさえれば「言いたいことを言える」ようになります。
—
・あります（1）is / are（特定の物が「ある」と伝える表現）
解説
すでに話に出ている物や、相手も知っている物が「ここにある」と言いたいときに使います。
ひとつだけなら is、ふたつ以上なら are を使います。 日本語ではどちらも「ある」ですが、英語では数によって変わるのがポイントです。
例文
1. The book is on the table.（その本はテーブルの上にあります）
Screenshot
Screenshot
Screenshot
image
—
・あります（2）There is / There are（新しく話題に出す物が「ある」と伝える表現）
解説
まだ話に出ていない物や「こんなものがあるよ！」と新しく紹介するときに使うよ。
ひとつなら There is、ふたつ以上なら There are を使うんだ。
「〜があるよ」と会話を始めるときにとても便利なんだ。
例文
1. There is a park near my house.（私の家の近くに公園があります）
2. There are three windows in the room.（部屋には窓が3つあります）
3. There is a new café on this street.（この通りに新しいカフェがあります）
4. There are many books in the library.（図書館にはたくさんの本があります）
5. There is a note on the desk.（机の上にメモがあります）
—
・います（1）am / is / are（特定の人が「いる」と伝える表現）
解説
知っている人や、名前を出せる人が「ここにいるよ」と言いたいときに使うよ。
I am（私はいる）、He is（彼はいる）、They are（彼らはいる）のように主語に合わせて変わるんだ。
例文
1. I am in the kitchen.（私はキッチンにいます）
2. She is at school now.（彼女はいま学校にいます）
3. He is in the garden.（彼は庭にいます）
4. We are at the station.（私たちは駅にいます）
5. They are in the living room.（彼らはリビングにいます）
—
・います（2）There is / There are（名前の分からない人・一般的な人が「いる」と伝える表現）
解説
「誰かいるよ」「人がいるよ」と、名前がわからない人や一般的な人の存在を言うときに使うよ。
日本語だと「そこに人がいる」みたいな感じだね。
例文
1. There is someone at the door.（ドアのところに誰かがいます）
2. There are many people in the park.（公園にたくさん人がいます）
3. There is a man in the garden.（庭に男の人がいます）
4. There are children in the classroom.（教室に子どもたちがいます）
5. There is a woman in the shop.（お店に女の人がいます）
—
・it を「それ」と訳さないとき（天気・時間・曜日・気温などの非人称の it）
解説
天気や時間、曜日、気温を言うときの it は「それ」という意味じゃないよ。
ただ「今は〜だよ」と言うために使う言葉なんだ。
例文
1. It is sunny today.（今日は晴れです）
2. It is Monday.（今日は月曜日です）
3. It is ten o’clock.（10時です）
4. It is cold outside.（外は寒いです）
5. It is my birthday today.（今日は私の誕生日です）
—
・ありました？（特定の物が「あったか」をたずねる：was / were）
解説
過去に物が「あったのか」をたずねるときに使うよ。
ひとつなら was、ふたつ以上なら were を使うんだ。
例文
1. Was the book on the desk?（その本は机の上にありましたか？）
2. Were the keys in your pocket?（そのカギはポケットにありましたか？）
3. Was the car in the garage?（その車はガレージにありましたか？）
4. Were the shoes by the door?（その靴はドアのそばにありましたか？）
5. Was the letter in the box?（その手紙は箱の中にありましたか？）
—
・いましたか？（特定の人が「いたか」をたずねる：was / were）
解説
過去に人が「いたのか」をたずねるときに使うよ。
名前がわかる人や特定の人に対して聞く表現なんだ。
例文
1. Was she at the party?（彼女はパーティーにいましたか？）
2. Was he at school yesterday?（彼は昨日学校にいましたか？）
3. Were you at home last night?（あなたは昨夜家にいましたか？）
4. Were they in the park?（彼らは公園にいましたか？）
5. Was your teacher in the classroom?（あなたの先生は教室にいましたか？）
—
・（不特定なもの・人が）ありました／いました（出来事・人数などの存在を述べる：There was / There were）
解説
「こんなことがあったよ」「人がいたよ」と、過去の出来事や人数を言うときに使うよ。
ひとつなら There was、ふたつ以上なら There were を使うんだ。
例文
1. There was a big festival last week.（先週、大きなお祭りがありました）
2. There were many children in the park.（公園にたくさん子どもがいました）
3. There was a problem with the computer.（パソコンに問題がありました）
4. There were three dogs in the yard.（庭に犬が3匹いました）
5. There was a concert in the city last night.（昨夜、市内でコンサートがありました）
“`
日本語を見てすぐに英語が出てくるかチェック！
・あります（1）is / are（特定の物が「ある」と伝える表現）
1. その本はテーブルの上にあります
・あります（2）There is / There are（新しく話題に出す物が「ある」と伝える表現）
1. 私の家の近くに公園があります
・います（1）am / is / are（特定の人が「いる」と伝える表現）
1. 私はキッチンにいます
・います（2）There is / There are（名前の分からない人・一般的な人が「いる」と伝える表現）
1. ドアのところに誰かがいます
・it を「それ」と訳さないとき（天気・時間・曜日・気温などの非人称の it）
1. 今日は晴れです
・ありました？（特定の物が「あったか」をたずねる：was / were）
1. その本は机の上にありましたか？
Were the keys in your pocket?
・いましたか？（特定の人が「いたか」をたずねる：was / were）
1. 彼女はパーティーにいましたか？
Was he at school yesterday?
・（不特定なもの・人が）ありました／いました（出来事・人数などの存在を述べる：There was / There were）
1. 先週、大きなお祭りがありました
応用してみよう！
名詞を変えてみる
疑問形にしてみる
※まだ習ってないからわからないという場合は飛ばしてOK
すべてのグループが終了したらチャレンジしてみてね！
否定文（肯定文）にしてみる
※まだ習ってないからわからないという場合は飛ばしてOK
すべてのグループが終了したらチャレンジしてみてね！
ストーリー
Scene 1: School
English
Teacher: Good morning, Lisa. Today, there’s a surprise test.
Lisa: Oh no! I thought there wasn’t going to be a test this week.
Teacher: Don’t worry. It’s short—just five questions.
Lisa: Really? That’s not too bad. Is there a bonus question too?
Teacher: Yes, there is one extra question at the end.
Lisa: Phew, that’s a relief. Yesterday, there was so much homework, I almost fell asleep while studying.
Teacher: I know, right? But if you try your best, you’ll do fine.
【解説】
wasn’t going to be =「〜するつもりはないと思っていた」
bonus question = おまけの問題
日本語訳
先生: おはよう、リサ。今日はサプライズテストがあるよ。
リサ: えっ、今週はテストないと思ってました！
先生: 大丈夫。短いから5問だけだよ。
リサ: 本当？それなら大したことないですね。ボーナス問題もありますか？
先生: はい、最後に1問あります。
リサ: ふぅ、ほっとしました。昨日は宿題が多くて、勉強しているうちに寝そうになりました。
先生: そうだね。でも全力を出せば、ちゃんとできるよ。
Scene 2: Workplace
English
Boss: Good morning, Sarah. There’s an important meeting today at 10 a.m.
Sarah: Oh, right. Is it in the big conference room?
Boss: Yes, it is. And there are some new clients joining us.
Sarah: I heard there was a problem with the project last week. Is that true?
Boss: Yes, there was a delay, but everything is okay now.
Sarah: That’s a relief. By the way, is there any coffee in the kitchen?
Boss: No, there isn’t. But there are some tea bags.
Sarah: I see. It’s already 9:30. Let’s get ready for the meeting.
Boss: Agreed. We can review the agenda while we wait.
【解説】
conference room = 会議室
clients = 顧客
delay = 遅れ
get ready = 準備する
日本語訳
上司: おはよう、サラ。今日は午前10時に大事な会議があるよ。
サラ: あ、そうでした。大きい会議室ですか？
上司: うん。しかも新しいお客様も参加されるんだ。
サラ: 先週、プロジェクトに問題があったと聞きましたが、本当ですか？
上司: そうだ。遅れはあったけど、今はすべて大丈夫だよ。
サラ: それは安心しました。ところで、キッチンにコーヒーはありますか？
上司: いいえ、ありません。でも紅茶のティーバッグはあるよ。
サラ: なるほど。もう9時半ですね。会議の準備をしましょう。
上司: そうだね。待っている間にアジェンダを確認できるね。
Scene 3: Home
English
Mom: Dinner is ready! There’s chicken curry on the table.
Dad: Great! My favorite. Are there any vegetables too?
Mom: Yes, there are some. You helped cut them yesterday.
Dad: Oh right, I remember. Yesterday, there was so much homework for the kids, I had to help.
Mom: Yes, and it was late by the time we finished cooking.
Dad: By the way, is there any dessert today?
Mom: Yes, there is ice cream in the fridge. It’s chocolate.
Dad: Perfect. It’s a hot day, so ice cream is just right.
【解説】
fridge = 冷蔵庫
There’s chicken curry on the table.
のところは、
chicken curry is on the table
じゃないの？と思った方、するどいです＾＾
実際の会話では、「テーブルにチキンカレーがあるよ」と新しい情報として教える場合、
There’s chicken curry on the table のほうが自然で口語的です。
| 表現 | 意味・ニュアンス |
|---|---|
| There’s chicken curry on the table. | 「テーブルにチキンカレーがあるよ」 — 新しい情報として存在を知らせる言い方。会話で何かを発見したり教えたりするときに自然に使う表現。 |
| Chicken curry is on the table. | 「チキンカレーはテーブルにある」 — 既に話題に出ている特定のものの位置や状態を説明するときに使う言い方。 |
日本語訳
母: ご飯できたよ！テーブルにチキンカレーがあります。
父: いいね！僕の大好物だ。野菜もありますか？
母: はい、あります。昨日、あなたが切るのを手伝ってくれたでしょ。
父: ああ、そうだね。昨日は子供たちの宿題が多くて手伝わなきゃいけなかったんだ。
母: そうね、料理が終わったのも遅かったし。
父: ところで、今日のデザートはありますか？
母: うん、冷蔵庫にチョコレートのアイスがあるよ。
父: 最高だ！今日は暑いからアイスがぴったりだね。
Scene 4: Restaurant
English
Waiter: Welcome! Is this your first time here?
Customer: Yes, it is. The place looks nice.
Waiter: Thank you. Today, there’s a special: grilled salmon with lemon sauce.
Customer: Sounds delicious. Was there a vegetarian option yesterday?
Waiter: Yes, there was, but today it’s sold out.
Customer: That’s okay. I’ll have the salmon then.
Waiter: Great choice. And is there any dessert today?
Customer: Yes, is there chocolate cake?
Waiter: Yes, there is. It’s our best seller.
Customer: Perfect. I’ll take one.
【解説】
grilled salmon = 焼きサーモン
sold out = 売り切れ
best seller = 一番人気
日本語訳
ウェイター: いらっしゃいませ！当店は初めてですか？
お客: はい、そうです。お店、とてもいい雰囲気ですね。
ウェイター: ありがとうございます。本日のおすすめは、レモンソースのグリルサーモンです。
お客: 美味しそう！昨日はベジタリアン用のメニューはありましたか？
ウェイター: はい、ありましたが、今日は売り切れです。
お客: 大丈夫です。それではサーモンにします。
ウェイター: いい選択です。それから今日、デザートはありますか？
お客: はい、チョコレートケーキはありますか？
ウェイター: はい、あります。当店の一番人気です。
お客: 最高ですね。それを1つください。
ストック
Do you play soccer?
サッカーをしますか？
Do they live in Tokyo?
彼らは東京に住んでいますか？
Does she like cats?
彼女は猫が好きですか？
日本語を見た瞬間、英語が出てくるかチェック！
サッカーをしますか？